Sommet du Pavillon (1625 m)

Da Place de l'Église, salite lungo Rue de la Clappe. Subito dopo aver attraversato il ponte di pietra del Riou, tenete la destra e seguite le indicazioni per Vincel. All'altezza del campeggio Montdenier, seguite le indicazioni per il borgo di Vénascle rimanendo sulla strada asfaltata (circa 1 km).

All'altezza del parcheggio delle Plaines, seguire sulla sinistra la direzione Le Pavillon. Si imbocca una salita di 5 km.

All'incrocio con l'ampia pista forestale, alla Baisse de Montdenier, proseguire a piedi fino al Pied du Pavillon. Si conclude la salita raggiungendo la cima del Pavillon su un sentiero sempre più discreto, disseminato di piccoli ometti di pietra.

Per la discesa, tornate sulla pista forestale e proseguite dritto. Raggiungerete il campeggio di Montdenier, attraversatelo e seguite la stessa strada asfaltata dell'andata. Raggiungerete il villaggio passando per la località di Pierrefeu. La discesa lungo il sentiero di Courchon offre una splendida vista panoramica sul lago di Sainte-Croix.

La cima del Pavillon in versione breve: parcheggiate al Parking des Plaines (sull'altopiano di Vénascle) e salite fino alla cima e ritorno. Questa variante, che vi permette di godere del panorama, è di circa 10 km per 4 ore di cammino.